16 noviembre, 2025
El Instituto da Lingua Galega (ILG) celebrará entre los días 18 y 20 de noviembre el simposio “A intelixencia artificial e a lingua galega: oportunidades e riscos”, que tendrá lugar en el salón de grados de la Facultade de Filoloxía de Santiago de Compostela, en horario de 16:00 a 17:30 horas. La inscripción permanece abierta hasta el 13 de noviembre.
El encuentro busca analizar y reflexionar sobre el impacto de la inteligencia artificial (IA) en el presente y futuro de la lengua gallega. El rápido desarrollo tecnológico de los últimos años ha transformado las aplicaciones lingüísticas, tanto en el ámbito del procesamiento de texto como en el de la voz. Este nuevo escenario plantea desafíos y oportunidades, ya que puede agrandar la brecha entre lenguas mayoritarias y minoritarias, al tiempo que ofrece herramientas que podrían contribuir a reducirla.
El simposio contará con la participación de investigadores y expertos en tecnologías lingüísticas, así como profesionales de sectores directamente afectados por la irrupción de la IA, como periodistas, actores y profesionales de la traducción. Se presentarán tanto los avances tecnológicos y las principales herramientas disponibles como los aspectos éticos y legales que surgen de su uso, poniendo especial atención en sus posibles repercusiones profesionales y culturales.
Entre los participantes se encuentran investigadores del ILG y del CiTIUS de la Universidad de Santiago de Compostela, del grupo atlanTTIC de la Universidad de Vigo, así como de las universidades de Jaén y del País Vasco, junto con representantes de instituciones culturales. Asimismo, se abordarán iniciativas como el Proxecto Nós, orientadas a aprovechar la IA para el desarrollo de tecnologías lingüísticas en gallego.