Tamara Andrés y Oriana Méndez, galardonadas en el XXII Premio Plácido Castro de Traducción

El secretario xeral da Lingua, Valentín García, presidió la ceremonia de entrega del Premio Plácido Castro de Traducción, que en su XXII edición galardonó a las autoras gallegas Tamara Andrés y Oriana Méndez por su traducción de la obra As iluminacións de Arthur Rimbaud. El acto, celebrado en vísperas del Día Internacional de la Traducción, resaltó la importancia de la traducción como vehículo para el uso y promoción de la lengua gallega.

García subrayó la colaboración de la Xunta de Galicia en iniciativas que fomentan el uso del gallego en diferentes áreas, destacando que premios como el Plácido Castro contribuyen al proceso de normalización lingüística y enriquecen la literatura gallega. También felicitó a las autoras por haber logrado una traducción de alta calidad y relevancia, cumpliendo con los exigentes estándares del certamen.

Tamara Andrés, nacida en Poio en 1992, es una destacada escritora y traductora con un amplio recorrido académico y literario. Oriana Méndez, filóloga y poeta viguesa nacida en 1974, también ha sido reconocida por su trabajo poético y ha obtenido varios premios a lo largo de su carrera.

El Premio Plácido Castro, organizado por la Fundación que lleva su nombre, se ha consolidado como un referente en el sistema literario gallego, y su XXII edición reafirma el valor de la traducción en la difusión de la cultura y la literatura en gallego.